//@肯定不懂://@蒋晓峰Terry:不是翻译有个人色彩，是老唐的推特有很强的个人色彩。“最不诚实、最腐败，最扭曲”，这三最还得不出“最不要脸”么，没说“最该吊销牌照”已经很含蓄了//@Bluekniht:你的翻译有很强的个人色彩，老川并没有说“最不要脸”。新闻从业人员不应该这样翻译吧？RT @蒋晓峰Terry:特朗普提议举办“最不要脸”广播电视网大赛，并发推建议：“我们应该办场比赛，算上美国有线电视新闻网(CNN)，但不包括福克斯台(Fox)，看看有哪些媒体在政治报道方面，最不诚实、最腐败，最扭曲地说你们最喜爱的总统(那就是我)。他们都很烂。获胜者应该被授予“假新闻奖杯”！ ​

//@肯定不懂://@蒋晓峰Terry:不是翻译有个人色彩，是老唐的推特有很强的个人色彩。“最不诚实、最腐败，最扭曲”，这三最还得不出“最不要脸”么，没说“最该吊销牌照”已经很含蓄了//@Bluekniht:你的翻译有很强的个人色彩，老川并没有说“最不要脸”。新闻从业人员不应该这样翻译吧？ RT @蒋晓峰Terry:特朗普提议举办“最不要脸”广播电视网大赛，并发推建议：“我们应该办场比赛，算上美国有线电视新闻网(CNN)，但不包括福克斯台(Fox)，看看有哪些媒体在政治报道方面，最不诚实、最腐败，最扭曲地说你们最喜爱的总统(那就是我)。他们都很烂。获胜者应该被授予“假新闻奖杯”！ ​